Vai al contenuto
Home di Vedom

Modello gratuito

Modello per il passaggio di consegne in hotel

Il passaggio di consegne è la nota scritta che un turno lascia al successivo: cosa è successo, cosa è ancora aperto, chi se ne occupa e entro quando. Questo modello va bene per ricevimento, housekeeping e portineria di notte, su carta o a schermo.

Stampatelo, salvatelo in PDF o scaricatelo come foglio di calcolo. Più sotto trovate un esempio compilato e una breve guida.

Scritto dal fondatore di Vedom, che lo sta costruendo con dieci hotel fondatori. Ultimo aggiornamento:

Il modello

Una pagina per turno. Ogni cosa aperta ha un responsabile e una scadenza, altrimenti non è stata consegnata.

Data
Turno
Mattina / Pomeriggio / Notte
Reparto
Scritto da
Preso in carico da

Camere e ospiti che richiedono attenzione

Arrivi con richieste particolari, ospiti scontenti, VIP, chiunque il turno successivo debba tenere d’occhio.

CameraOspite o situazioneCosa serveResponsabile

Cose aperte

Ogni riga ha un responsabile e una scadenza. Spuntatela quando è fatta.

CosaResponsabileEntroFatto
☐
☐
☐
☐
☐

Manutenzione

Cosa è guasto, chi è stato avvisato e se una camera è bloccata per questo.

Camera o areaProblemaSegnalato aStato

Consegne merci ed eventi

Tutto ciò che arriva o succede nel turno successivo.

OraCosaDoveChi

Attenzione

Cose che non sono ancora un compito ma lo diventeranno: meteo, strade chiuse, un gruppo, un ospite difficile.

Numeri al cambio turno

Arrivi ancora attesi
Partenze ancora da fare
Camere fuori servizio
Fondo cassa contato e firmato (sì / no)

Firma

Consegnato da
Preso in carico da
Ora

Un esempio compilato

Un passaggio di consegne dalla notte alla mattina al ricevimento di un hotel inventato di 72 camere.

Esempio · Esempio inventato. Nessun hotel, ospite o collega reale.

Data
Mar 13/10/2026
Turno
Notte → Mattina
Reparto
Ricevimento
Scritto da
K. M. (notte)
Preso in carico da
L. A.

Camere e ospiti che richiedono attenzione

Arrivi con richieste particolari, ospiti scontenti, VIP, chiunque il turno successivo debba tenere d’occhio.

CameraOspite o situazioneCosa serveResponsabile
207Reclamo per rumore alle 00:40 (gruppo in 209). Silenzio dalle 01:05.Richiamare entro le 10:00. Late check-out se lo chiede.L. A.
115Arrivo alle 09:30, chiesto early check-in. Biancheria senza piume nel profilo.Camera pronta e biancheria cambiata entro le 09:30.Governante

Cose aperte

Ogni riga ha un responsabile e una scadenza. Spuntatela quando è fatta.

CosaResponsabileEntroFatto
Addebitare il minibar della 104 sul conto (2 birre, 1 snack)L. A.09:00☐
Richiamare la 207 per il rumoreL. A.10:00☐
Caricatore USB-C trovato nella 203: registrato come n. 312, scrivere all’ospiteRicevimento12:00☐

Manutenzione

Cosa è guasto, chi è stato avvisato e se una camera è bloccata per questo.

Camera o areaProblemaSegnalato aStato
309Cassaforte bloccata, ospite chiuso fuori. Reimpostata alle 03:10.ManutenzioneFatto. Controllare oggi la batteria della cassaforte.
Ascensore 2Dà uno strattone quando si ferma al 3° pianoManutenzione; chiamata la dittaIn funzione. Ditta alle 11:00.

Consegne merci ed eventi

Tutto ciò che arriva o succede nel turno successivo.

OraCosaDoveChi
08:00Consegna biancheria, 14 carrelliIngresso di servizioHousekeeping
12:30Pranzo per 18 personeSala riunioni 1F&B

Attenzione

Cose che non sono ancora un compito ma lo diventeranno: meteo, strade chiuse, un gruppo, un ospite difficile.

  • Il gruppo in 209–213 parte alle 11:00. Conti divisi per camera: controllate ogni conto prima che scendano.
  • Strada chiusa dalle 10:00 per il mercato. Avvisate gli ospiti che arrivano in auto.

Numeri al cambio turno

Arrivi ancora attesi
31
Partenze ancora da fare
38
Camere fuori servizio
1 (412, piastrelle del bagno)
Fondo cassa contato e firmato (sì / no)
Sì

Firma

Consegnato da
K. M.
Preso in carico da
L. A.
Ora
06:58

Cosa deve contenere un buon passaggio di consegne?

Solo ciò su cui il turno successivo deve agire o a cui deve fare attenzione. Le consegne non sono il diario del turno. Se chi subentra non può fare niente con una riga, quella riga non serve.

  • Ospiti che hanno bisogno di qualcosa: un arrivo con una richiesta, un reclamo non chiuso, un ospite che non sta bene.
  • Cose aperte, ognuna con un responsabile e una scadenza.
  • Cosa è guasto, chi è stato avvisato e se blocca una camera.
  • Cosa arriva o succede nel turno successivo.
  • Un breve “attenzione”: quello che direste a un collega sulla porta.
  • I pochi numeri che contano al cambio turno, e la firma di entrambi i capiturno.

Perché ogni cosa aperta ha bisogno di un responsabile e di una scadenza?

“Minibar 104 non addebitato” è una nota. “Addebitare il minibar della 104 sul conto, L. A., entro le 09:00” è un compito. La prima viene letta, approvata con un cenno e dimenticata appena il banco si riempie. La seconda ha una persona e un’ora, quindi il capoturno successivo può controllarla e quello dopo può vedere che è stata fatta.

Se nessuno può ancora prendersi una cosa, il responsabile è chi subentra, finché non la passa a qualcun altro.

Consegne scritte o a voce?

Entrambe. Prima si scrive, poi si passano due minuti di persona sulle cose aperte. Le consegne scritte sopravvivono a una mattina piena e a un giorno di malattia; quelle a voce sono il momento in cui chi subentra chiede: “Quale ospite della 207?”.

Tenete la parte scritta abbastanza corta da leggerla in cinque minuti. Se supera una pagina, probabilmente è un diario.

In cosa sono diverse le consegne di ricevimento, housekeeping e notte?

  • Ricevimento: ospiti e conti. Arrivi con richieste, reclami aperti, pagamenti da sollecitare, il fondo cassa.
  • Housekeeping: camere. Camere non finite, camere fuori servizio, early check-in, oggetti smarriti trovati, biancheria e materiale finiti.
  • Notte: cosa è successo durante la notte e cosa la mattina non deve perdere. Incidenti, no-show, arrivi tardi, tutto ciò che la chiusura notturna non ha potuto chiudere.

Cosa non deve mai finire nelle consegne?

Il quaderno delle consegne lo leggono in tanti e resta a lungo, quindi trattatelo come qualsiasi altra registrazione su ospiti e personale.

  • Dati di salute oltre a ciò che serve al turno successivo. Scrivete “215: indicazione allergia nel profilo, verificare con la cucina”, non la diagnosi.
  • Numeri di carta, password e codici delle porte.
  • Opinioni sui colleghi. Le questioni di personale vanno al responsabile, non nel quaderno.

Tenete le consegne su carta in un posto chiuso a chiave e buttate quelle vecchie con una cadenza fissa.

Informazioni generali per la gestione alberghiera, non consulenza legale, fiscale o del lavoro.

Domande

Cos’è il passaggio di consegne in hotel?

È la nota scritta che un turno lascia al successivo: cosa è successo, cosa è ancora aperto e chi se ne occupa entro quando. Ricevimento, housekeeping e notte lo fanno a ogni cambio turno.

Quanto deve durare il passaggio di consegne?

Abbastanza poco perché chi subentra lo legga in circa cinque minuti, più due minuti di persona sulle cose aperte. Se dura di più, probabilmente è il diario del turno.

Posso modificare il modello?

Sì. Scaricatelo in CSV, apritelo in un foglio di calcolo e adattate le sezioni al vostro hotel. Tenete le colonne del responsabile e della scadenza.

Vedom è in sviluppo

E adesso?

Questa è la versione su carta. Vedom viene costruito perché le cose aperte passino da sole al turno successivo, con un responsabile e una scadenza. L’IA prepara la bozza delle consegne dal turno, una persona la legge e la firma.

  • Gestisco un hotel

    Candidate il vostro hotel per uno dei dieci posti da hotel fondatore. Decidete con noi come viene costruito e partite per primi. I pilota con gli hotel fondatori sono previsti per inizio 2027.

  • Lavoro in reparto

    Guardate l’app per telefono come è stata disegnata, con dati di esempio. Nessuna iscrizione. Se vi piace, parlatene con il vostro responsabile.

  • Sviluppo software per hotel

    Guardate l’API prima dell’apertura. È inclusa in ogni piano.

Volete solo l’aggiornamento mensile? Passaggio di consegne: una email al mese, tre parti: fatto, aperto, attenzione. Ricevete l’aggiornamento mensile